Cómo apoyar a sus colegas iraníes

por Tara Aghdashloo

Resumen:

Durante los últimos seis meses, Irán se ha visto envuelto en protestas tras la muerte de Mahsa Amini, de 22 años por la «policía moral» del país. Es un momento particularmente difícil para los iraníes, incluidos los que pueden estar lejos de casa. ¿Cómo podemos apoyar a nuestros colegas iraníes en este momento? El autor comparte algunas estrategias para que los colegas no iraníes sean mejores aliados.

• Intente entender la revuelta en curso y el contexto. A pesar de la falta de cobertura popular, hay artículos, visualizaciones, podcasts y muchos otros recursos en los medios de comunicación sobre el movimiento. Lea las noticias, profundice para encontrar editoriales de opinión y encuentre voces iraníes creíbles que escriban sobre el movimiento.
• Sea amable con sus amigos y colegas iraníes. Demuestre su solidaridad haciendo las cosas pequeñas. Pregúnteles si quieren dar un paseo o hablar de ello, enviar un paquete de ayuda, presentarse a una manifestación con ellos y, si está lo suficientemente cerca, ofrézcale un abrazo.
• Apoye la causa en las redes sociales. Asista a mítines y vuelva a compartir publicaciones en redes sociales de su Colegas y amigos iraníes.
• Otra forma de apoyar indirectamente a sus colegas es hacer una donación para apoyar su causa. Hay algunas organizaciones benéficas con sede en Irán y otras organizaciones internacionales sin fines de lucro, como Human Rights Watch y Amnistía eso puede ser confiable.

___

Una noche, no hace mucho, caminaba a casa con los auriculares en los oídos por una tranquila calle residencial alfombrada de hojas burdeos. De repente, el miedo se apoderó de mi cuerpo y grité sin control, todos los músculos se activaron en defensa. Un hombre en un patinete eléctrico pasaba lentamente junto a mí, pero mi cerebro había creado una imagen de la policía antidisturbios de Teherán corriendo hacia mí. Nos asusté a los dos y me excusé para pedir disculpas, ya que el hombre confundido continuó. Un guardia antidisturbios armado sería toda una anomalía en estas calles, ya que me recordé que ya no estoy en Irán.

El 17 de septiembre de 2022, Mahsa Amini, de 22 años murió bajo custodia de la «policía moral» de Irán por no cumplir plenamente el código de vestimenta islámico. Muchos, incluida su familia, creen que esto se debió a brutalidad policial. Su muerte provocó indignación en todo Irán, como otro ejemplo atroz del férreo control de la República Islámica sobre el comportamiento de las personas, especialmente de las mujeres. Pronto, las protestas se extendieron por todo el país y, en increíbles muestras de valentía, hombres y mujeres, jóvenes y mayores, salieron a la calle para exigir los derechos humanos básicos y un nuevo liderazgo. Lamentablemente, el coste ha sido elevado y la represión, brutal y sin precedentes. Los enfrentamientos entre el gobierno y los activistas han provocado muchas muertes, miles de personas detenidas, muchos heridos e informes de tortura y desaparición.

Si bien no he podido regresar a Irán por mi periodismo y activismo, he estado pegado al teléfono y me he despertado con fotos de ahorcamientos públicos, vidas robadas, mujeres violadas y agredidas sexualmente en prisión, niños de tan solo 10 años asesinados a tiros y presos políticos en huelga de hambre. Como reacción a esta incesante serie de malas noticias, me apresuro a escuchar a mi familia y amigos que aún viven allí. Pero incluso ponerse en contacto con ellos es una tarea onerosa, ya que se enfrenta a las severas restricciones de Internet impuestas por el gobierno iraní. Aplicaciones como Whatsapp, Telegram e Instagram no funcionan con frecuencia. La charla semanal de FaceTime que tenía con mi abuela ahora parece un lujo.

Aunque mi desesperación palidece en comparación con los que están entrelazados en este movimiento en Irán, en medio de una economía sometida a graves dificultades, hay millones de migrantes como yo, atrapados entre nuestra búsqueda de la vida en «Occidente» y la culpa de estar tan lejos de casa y de su familia en tiempos tan transformadores. Incluso los iraníes que nunca han estado en el país pueden entender este dolor. Es una experiencia extraña presenciar momentos tan críticos de la historia de nuestro país a través de nuestros dispositivos. Sentados a kilómetros de distancia, parece que la violencia que consumimos no tiene descanso, intervalo ni fin. Los medios de comunicación son nuestra principal y, a menudo, la única fuente de información, nuestra única manera de entender las luchas que se están desarrollando, establecer nuestros hechos, documentar la resistencia y dar testimonio de los pequeños pero persistentes actos de coraje.

Como me dijo Samineh I. Shaheem, profesora de psicología, la experiencia psicológica de las personas en la diáspora tiene matices. Los sentimientos que experimentamos no solo ocurren aquí y ahora. Explicó que cuando nuestras «neuronas de la empatía se sobreestimulan», puede provocar que resurja un trauma atrapado o inconsciente, especialmente para aquellos de nosotros que hemos vivido en Irán en el pasado y hemos sufrido protestas similares o momentos políticos críticos. También puede provocar sentimientos de arrepentimiento y vergüenza por no estar hombro con hombro con la gente que lucha en el suelo.

«Se trata de una mezcla muy potente de emociones que puede provocar parálisis psicológica o un ‘estado de congelación’», añadió Shaheem. «Eso significa que cuando el cerebro decide que una amenaza es demasiado grande, abrumadora o poderosa como para combatirla, bloqueamos nuestras emociones. Esto puede mostrarse como un nudo, distante o desorientado». Cuando no procesamos nuestras emociones, podemos crear otros problemas de salud mental a largo plazo.

Para la mayoría de nosotros, esta sensación de impotencia y desesperanza no se detiene en el momento en que salimos de nuestras casas. Persiste cuando caminamos por la calle, cogemos el metro para ir al trabajo y entramos al lugar de trabajo. Llegamos aturdidos por horas navegando por las redes sociales. Todos los días, aprendemos nuevos nombres de personas que fueron asesinadas o arrestadas y tratamos de que el mundo se preocupe. Tenemos miedo de mantener conversaciones honestas con nuestros familiares y amigos en Irán, por el riesgo de que nuestras llamadas sean interceptadas y monitoreadas. Un artículo publicado en el Ciencias sociales y medicina revista, de Ellis P. Monk Jr., profesor adjunto de sociología, utiliza el término «destino vinculado» como una forma de entender lo inextricablemente atada que puede estar la salud mental de una población a los acontecimientos que afectan al grupo con el que se identifica etnorracialmente. Si bien el estudio se centra principalmente en Black Lives Matter y en la experiencia y las dificultades de los afroamericanos que ven vídeos de brutalidad policial, por ejemplo, resume la sensación más amplia de que «lo que le pasa al grupo de una persona puede moldear de manera indeleble la propia vida». Esto puede provocar problemas de salud mental, depresión, trastorno bipolar I y trastornos de ansiedad. Solo necesito echar un vistazo a mi alrededor para ver cuántos de mis amigos y familiares, incluido yo, estamos lidiando con esos problemas.

Es un momento particularmente difícil para mostrar su solidaridad con nuestros conciudadanos iraníes en su país. Si bien controlar el estrés y la ansiedad es fundamental, creo que también es el momento de que nuestros amigos, colegas y compañeros no iraníes defiendan lo que es correcto y demuestren su apoyo y solidaridad. Sobre todo cuando se trata de ser un aliado en el trabajo, ¿por dónde puede empezar?

Intente entender la revuelta en curso y su contexto.

Durante las últimas décadas viviendo fuera de Irán, una de mis misiones subconscientes ha sido educar a la gente sobre Irán y ayudarla a entender lo diversa, conectada con el mundo, hospitalaria y rica que siempre ha sido nuestra cultura. Al igual que otros países de su imaginación, Irán también ha estado en un abismo en la relación entre la ortodoxia religiosa y una población más liberal, y ha sido testigo de varios movimientos sociales y políticos con esta tensión en su punto álgido.

A diferencia de los recientes levantamientos en Irán, especialmente después de la Revolución Islámica, ahora tenemos Instagram y TikTok. Hay vídeos fáciles de digerir que explican la situación en muchos idiomas diferentes. Lea las noticias, profundice para encontrar editoriales de opinión y encuentre voces iraníes creíbles que escriban sobre el movimiento. Algunos en inglés que me vienen a la mente son Oriente Medio importa, De: Irán, y Golshifteh Farahi, por nombrar algunos.

Mientras se educa, asegúrese de no hacer recaer la carga de esta educación en sus colegas iraníes. Si bien una conversación para conocer su perspectiva es útil, sepa que no es su trabajo ayudarlo a conocer la historia y el contexto del país. Si bien aprender lo que está sucediendo ahora mismo requerirá un poco de esfuerzo y tiempo de su parte, sepa que hacer este trabajo es necesario si quiere convertirse en un aliado.

Trate a sus colegas iraníes con compasión.

Sea amable con sus amigos y colegas iraníes. Cuando los amigos expresen su tristeza por la noticia, demuestre su solidaridad haciendo las cosas pequeñas. Pregúnteles si quieren dar un paseo o hablar de ello, enviar un paquete de ayuda, presentarse a una manifestación con ellos y, si está lo suficientemente cerca, ofrézcale un abrazo. En el trabajo, extienda gracia a sus colegas iraníes, especialmente si cometen un error o necesitan estar solos. A veces, un simple «¿Cómo está?» puede contribuir en gran medida a que sus colegas iraníes se sientan menos solos.

Los continuos ataques han hecho que muchos de nosotros nos sintamos aislados, deprimidos y, francamente, desesperados. Pero saber que la gente que nos rodea reconoce este dolor ayuda en gran medida. Personalmente, tengo días en los que estoy más irritable, días en los que estoy tan aletargado que no se me ocurre nada productivo que hacer o decir, días en los que mi creatividad se ve sofocada y lo que ayuda es que alguien reconozca que estoy teniendo un mal día sin intentar arreglarme.

Apoye la causa hablando de las protestas en las redes sociales.

Puede que sus colegas no quieran hablar de los acontecimientos en curso, pero puede apoyar su causa con otras plataformas significativas. Dados los extremos a los que van los funcionarios iraníes suprimir noticias para que no salgan, arrestar a periodistas, y filtrando el internet del país (Irán es una población altamente conectada de más del 80% en línea y participando masivamente en las redes sociales), correr la voz se convierte en algo más que un simple gesto de señalización de virtudes, es un acto de resistencia eficaz. Pocas veces un movimiento ha podido generar disrupción los sistemas de poder sin el apoyo de quienes ya tienen el poder y los privilegios.

Compartir datos e información sobre Irán dificulta que los líderes promuevan sus propios intereses políticos y mantiene su poder bajo control. Esta medida, especialmente si es ciudadano de un país occidental, puede hacer que las agencias de noticias presten más atención y entiendan que hay un deseo de cubrir esas noticias y a presionar a su propio gobierno para que reaccione. Por ejemplo, el firme apoyo del pueblo canadiense y de los canadienses iraníes en el país llevó al primer ministro Justin Trudeau a se opone firmemente a la violencia de los líderes iraníes contra su propia gente, así como un tema sanciones contra quienes participan directamente en la represión.

Los iraníes de la diáspora celebran frecuentes mítines en las principales ciudades del mundo, y su presencia puede significar mucho. Otros pasos más sencillos incluyen volver a compartir publicaciones en redes sociales de sus colegas y amigos iraníes. Cuando lo haga, observe si su página es pública o privada, ya que podría ponerlos a ellos o a su familia en peligro en Irán. Puede ocultar su identificador de perfil o su imagen mientras comparte una opinión crítica o publica por motivos de seguridad. Antes de compartir, póngase en contacto con ellos para comprobar si está bien volver a publicar.

Encuentre formas de hacer donaciones impactantes.

Otra forma de apoyar indirectamente a sus colegas es hacer una donación para apoyar su causa. Las donaciones suelen ser una forma relativamente fácil y poderosa de repercutir directamente en los problemas de la justicia social, pero debido a las sanciones a los sistemas monetario y bancario de Irán, es muy difícil hacer esto.

Dicho esto, investigue por su cuenta y pregúntese cómo puede tener un impacto positivo exactamente. Sepa que muchas organizaciones benéficas y organizaciones trabajan de forma clandestina por miedo al régimen del país, así que no contribuya a menos que sepa que beneficiará a los que están sobre el terreno. También hay organizaciones sin fines de lucro fuera de Irán con el objetivo de crear conciencia sobre esta causa, como Colectivo de la diáspora iraní.

Como ocurre con cualquier movimiento o resistencia social, es inevitable que haya quienes lo comercialicen y moneticen para uso personal, así que pregunte quién se beneficia de estos esfuerzos. Por ejemplo, si hay una muestra de artistas iraníes, ¿pueden los artistas de Irán recibir dinero de las ventas? ¿Pueden enviar sus obras de arte de forma segura? ¿Están protegidas sus identidades? Del mismo modo, si hay productos en oferta, ¿en qué se gastan exactamente las ganancias?

Recuerde que, si bien hay unos pocos millones de iraníes fuera que, en su mayor parte, pueden expresar sus deseos para el futuro del país sin recurso, 80 millones están dentro y soportan la peor parte del peso y el coste de crear un cambio significativo; hay que priorizar sus voces y necesidades.

Si no puede donar, considere las peticiones en línea. Están circulando algunas de ellas, desde las que piden que se apele a personas específicas que están encarceladas hasta las que llaman la atención sobre la difícil situación del movimiento de resistencia iraní ante los representantes del gobierno internacional. Este sitio web es un gran recurso que proporciona peticiones, organizaciones y cuentas que seguir y apoyar.

. . .

Dar un paso adelante en estos momentos de solidaridad puede hacer que sea más humano, más compasivo y más confiable con sus colegas iraníes, que pueden estar pasando por un momento difícil en sus vidas. Vivir cuatro décadas de un gobierno totalitario y, al mismo tiempo, seguir esperando y luchando por la libertad es una vida agotadora. Sentirse visto puede hacer que todo sea momentáneamente más ligero.